Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 15 octobre 2026

Note : en cas de divergence entre cette traduction et la version originale en espagnol, la version espagnole prévaut.

Avis important

Les prix, les chiffres immobiliers et les promotions par carte affichés sur PreciosPy sont fournis à titre informatif et peuvent ne pas refléter la situation en vigueur au moment de votre décision. Vérifiez toujours le prix auprès de l'enseigne, les conditions d'une promotion auprès de la banque émettrice et les informations d'un bien auprès de son annonceur.

1. Description du service

PreciosPy est un service gratuit, disponible sur https://preciospy.app, qui réunit des informations publiques sur le Paraguay : les prix des supermarchés et pharmacies du Paraguay relevés sur leurs sites web, des statistiques de prix demandé au m² pour l'immobilier calculées à partir d'annonces publiées sur des portails immobiliers, et des promotions bancaires par carte vérifiées à la source publique de chaque banque.

2. Exactitude des informations

Les prix des enseignes sont relevés automatiquement mais peuvent différer du prix réel en raison de :

  • Offres ou promotions expirées avant notre prochaine mise à jour
  • Modifications de prix effectuées par l'enseigne entre les mises à jour
  • Disponibilité du stock variable
  • Différences entre les prix en ligne et les prix en magasin
  • Enseignes que nous ne relevons plus : leurs derniers prix connus peuvent continuer à apparaître et être périmés

PreciosPy ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité ni l'actualité des prix affichés.

3. Immobilier

Les chiffres de la rubrique Immobilier sont des statistiques calculées chaque semaine à partir d'annonces publiées sur InfoCasas et RE/MAX Paraguay. Ce sont des prix demandés (ce que réclame l'annonceur), et non des prix de vente ou des loyers effectivement conclus ; ils ne constituent ni une estimation, ni une expertise, ni un conseil.

Les chiffres reposent sur des échantillons et peuvent présenter une couverture incomplète, des annonces en double ou périmées et des erreurs de la source (voir la méthodologie de la rubrique). Ils ne doivent pas être la seule base d'une décision d'achat, de vente, de location ou d'investissement.

4. Promotions par carte

Les promotions bancaires par carte sont affichées à titre informatif, telles que chaque banque les publie à sa source publique et à la date de vérification indiquée. Toutes les banques et toutes les cartes ne sont pas couvertes. Les conditions, plafonds, durées de validité et exclusions peuvent changer ou s'appliquer différemment en magasin : vérifiez toujours les conditions sur le site de la banque émettrice avant de compter sur un avantage. PreciosPy ne propose ni ne gère ces avantages.

5. Conversion de devises

Les montants convertis dans d'autres devises sont des estimations indicatives. Ils sont calculés avec des taux intégrés lors de la génération du site (pas en temps réel) ; les chiffres en US$ de la rubrique Immobilier utilisent le taux hebdomadaire de la Banque centrale du Paraguay (BCP). Ce ne sont pas des taux d'achat ou de vente.

6. Absence d'affiliation avec les enseignes

PreciosPy n'est ni affilié, ni parrainé, ni approuvé par aucune des enseignes, banques, portails immobiliers ou agences mentionnés. Leurs noms, logos et marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne sont utilisés qu'à des fins d'information et de référence.

7. Utilisation du service

PreciosPy est un service gratuit fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte. Sont notamment interdits :

  • Le scraping automatisé de PreciosPy
  • La reproduction ou la redistribution des données sans autorisation écrite
  • L'utilisation du service à des fins commerciales de revente de données
  • Toute tentative de compromettre la sécurité ou la disponibilité du site

Si vous envoyez un signalement, n'indiquez pas de données personnelles dans la note : c'est un texte libre, conservé tel que vous l'écrivez. Le nombre de signalements par utilisateur peut être limité.

8. Propriété intellectuelle

Le code source, le design, le logo et les contenus éditoriaux de PreciosPy sont la propriété de PreciosPy. Les données de prix et les images de produits sont la propriété de leurs enseignes d'origine respectives.

9. Limitation de responsabilité

PreciosPy ne saurait en aucun cas être tenu responsable des dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service, y compris les pertes financières résultant de décisions d'achat fondées sur les prix affichés.

10. Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur cette page. La poursuite de l'utilisation du service vaut acceptation des conditions en vigueur.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de la République du Paraguay. Tout litige sera soumis à la juridiction des tribunaux compétents d'Asunción, Paraguay.

12. Contact

PreciosPy ne publie pas d'adresse e-mail. Pour signaler une erreur ou un problème dans les informations affichées, utilisez le bouton de signalement disponible sur les pages produit et sur celles de la rubrique Immobilier. La Politique de confidentialité explique quelles données sont envoyées et pendant combien de temps elles sont conservées.